...Je me souviens d'une escale à Alger, ou marcher sur le tapis rouge m'a paru une épreuve.

Ce jour là, cette longue bande officielle semble décider de mes pas. Elle

n'est pas là pour moi, le président de Palestine est annoncé pour le

début de l'aprés midi. Celui qui m'attend tout au bout, petit homme rond

serré dans un costume sombre, n'est pas mécontent de me voir marcher

ainsi jusqu'à lui. Abdelaziz Bouteflika a ce petit sourire satisfait

qu'on lui connaît sous la moustache grise. Je devine pourquoi: entre ces

deux puissances pétrolières que sont l'Algérie et la Norvège,

l'intermédiaire n'est autre que celle qui conduisit au prétoire Elf,

c'est à dire la France.

  J'ai été la première surprise par cette invitation.

Au printemps de l'année 2005, j'ai reçu un coup de téléphone de

l'ambassadeur d'Algérie à la Haye. Il m'invite à venir donner une

conférence devant les magistrats d'Alger. Cette idée est venue après

m'avoir entendue parler six mois plus tôt, à l'occasion de la remise du

prix Nobel de la paix. Ce jour là , pour illustrer les dégâts de la

corruption dans les pays en voie de développement, j'ai pris un exemple,

l'Algérie. "La corruption de son élite se lit dans son paysage", ai je

dit. Et voilà que l'élite m'invite sur son territoire. Avec

l'autorisation de mon gouvernement, je décide de m'y rendre. Je parle le

lundi devant l'école de la magistrature, le mardi devant les

fonctionnaires et le presse, d'ici là j'ai rendez vous au palais

présidentiel. C'est un dimanche à 10 heures du matin

J'ai mis montailleur blanc jupe plissée, des chaussures noir et blanc à talons, 

prismon sac à main, et aussi mon grand sac où je trimballe mes notes et mes

problèmes. Ould Abbas, ministre des Affaires sociales, ancien médecin qui

a fait ses études en RDA, est venu me chercher à l'hôtel. Nous roulons

vers le palais présidentiel en voiture officielle, avec petit drapeau,

motard à l'avant et voiture suiveuse à l'arrière. Quelques minutes plus

tard, la voiture me dépose devant le tapis rouge. Le  président

Bouteflika m'attend tout au bout de l'angle droit, il me salue me fait

signe de le suivre jusqu'à son bureau. Là il m'indique deux fauteuils

proches l'un de l'autre, posés devant une petite table basse. Je

comprends que ce rendez-vous n'a rien de formel.

Il cherche à installer une connivence entre nous. Il me dit d'entrée "Je

sais que vous êtes une amie de l'Algérie". Là-bas, qui a mis les intérêts

français en difficulté est forcément un ami de l'Algérie. Il me félicite

chaudement et longuement pour l'instruction du dossier Elf, en affirmant

haut et fort que le ménage est nécessaire. Mais plus nous parlons de

corruption, plus il m'assure que, chez lui, l'industrie pétrolière est un

modèle de transparence. Je ne suis plus juge. Mon rôle n'est pas de

contredire. J'ai appris lors de ces rencontres internationales qu'il ne

faut pas jouer à l'expert, mais rentrer dans l'univers mental de l'autre,

l'accompagner, l'entendre C'est comme au poker, la table attrape, les

mots créent la réalité Quand Bouteflika me dit qu'il lutte contre la

corruption, il faut le féliciter et le prendre à ses propres mots. Je

n'ai rien à gagner ni à perdre, je me sens tranquille. L'horloge tourne.

Notre temps paraît nettement moins limité que prévu. Il avance à coup de

confidences. Lorsqu'il me dit "Madame Joly qu'est ce que je vais dire au

président palestinien? Doit il accepter la dernière proposition de

rétrocession des territoires?" Je panique un peu, je ne m'attendais pas à

refaire avec lui la carte du Proche-Orient, je trouve incroyable cet

apparté. J'articule quelques phrases générales sur la nécessité de ne pas

rompre le dialogue de paix.

  Il a besoin de s'épancher. A un moment, il s'approche, pose sa main sur

  moi et me dit :"Eva, c'est terrible ce que vit mon pays. J'ai lu vos

  livres, j'entends ce que vous dîtes. Mais si j'exécute les islamistes,

  si je fai arrêter les militaires, les tueries vont reprendre, j'ai peur

  de ne pas y arriver...Je voudrais faire une grande loi d'amnistie".

 Il sait, s'il m'a vraiment lue, que, pour moi, seule la vérité juridique

 guérit. L'amnistie est un couvercle posé sur un passé encore brûlant.

 Mais sa voix plaintive, et ses gestes appuyés, tentent de me faire

 partager son angoisse, et de rendre vains les mots qui me viennent

 spontanément à la bouche. Je ne sors pas mon disque habituel. Mais j'ai

 de quoi lui répondre. Une semaine avant ce voyage, j'ai participé à une

 rencontre entre la Norvège et l'Indonésie sur les droits de l'homme. La

 délégation indonésienne était composée de nombreux magistrats et

 journalistes. J'avais alors bâti un discours sur l'importance de juger

 le passé pour être crédible aujourd'hui dans la lutte contre la

 corruption, je m'étais appuyée sur la pensée du philosophe Derrida. Il a

 écrit sur le pardon. A Alger, son texte est encore dans mon sac,

 véritable mille feuille. Le désordre a ses avantages.

Je dis à Bouteflika qu'une simple amnistie ne réglera rien, que dans les

villages on continuera de vivre mal à frôler les assassins. J'ajoute

qu'une amnistie dépend des mots qu'on choisit et des projets qui

l'accompagnent . Je sors le texte de Derrida. Je ne sais s'il a fini un

jour par le lire... J'aimerais qu'il en retienne certains passages, comme

celui-là.. "Si je dis comme je le pense, que le pardon est fou, et qu'il

doit rester une folie de l'impossible, ce n'est certainement pas pour

l'exclure ou le disqualifier. Il est peut être même la seule chose qui

arrive, qui surprenne, comme une révolution, le cours ordinaire de

l'histoire, de la politique et du droit. Car cela veut dire qu'il demeure

hétérogène à l'ordre du politique ou du juridique tels qu'on les entend

ordinairement. On ne pourra jamais, en ce sens ordinaire des mots, fonder

une politique ou un droit sur le pardon. Dans toutes les scènes

géopolitiques dont nous parlions, on abuse donc le plus souvent du mot

"pardon". Car il s'agit toujours de négociations plus ou moins avouées,

de transactions calculées, de conditions et, comme dirait Kant,

d'impératifs hypothétiques. Ces transactions peuvent certes paraître

honorables. Par exemple au nom de la "réconciliation nationale",

expression à laquelle de Gaulle, Pompidou et Mitterrand ont tous les

trois recouru au moment où ils ont cru devoir prendre la responsabilité

d'effacer les dettes et les crimes du passé, sous l'Occupation ou pendant

le guerre d'Algérie. En France les plus hauts responsables politiques ont

régulièrement tenu le même langage : il faut procéder à la réconciliation

par l'amnistie et reconstituer ainsi l'unité nationale. (Derrida, "Le

siècle et le pardon", Le Monde des débats. Décembre 1999).

Les heures passent. Le président algérien a manifestement du temps devant

lui. "Vous savez Eva, je n'ai pas eu d'ami scandinave depuis Olof Palme,

pourquoi vous ne faîtes que regarder l'Algérie?" Sentant venir le fin de

l'entretien et son obstination à faire de nous des amis, je lui parle des

journalistes en détention et lui suggère de les libérer. Il feint la

colère, m'assure qu'ils sont en prison pour des délits financiers, et non

d'opinion. Je lui réponds que leur qualité de journaliste est

prédominante. Il évacue le sujet, en promettant vaguement de regarder

leur cas. Lorsque nous nous séparons, quatre heures se sont écoulées. Je

suis épuisée.

  Quelques mois plus tard, Abdel-aziz Bouteflika a convoqué un référendum

  pour faire adopter un ensemble de mesures dont le but était de

  restaurer la paix civile en Algérie. Il a proposé de reconnaître le

  droit à des réparations pour les familles de disparus, d'accorder une

  forme d'amnistie pour les membres de groupes armés non coupables de

  massacres. Dans la foulée, il a mené campagne tambour battant, écartant

  du débat l'opposition et les familles des victimes ainsi que les

  associations des droits de l'homme. Les médias ont fait bloc autour du

  pouvoir. L'Etat a utilisé tous les moyens matériels y compris les fonds

  publics pour le seul bénéfice des partisans du président. Le même qui,

  sa main posée sur moi, m'exhortait à le comprendre.

Je ne suis pas surprise. Je me rappelle qu'en sortant du palais

présidentiel nous avions sacrifié au rituel de la photographie côte à

côte, la belle image imposée aux journaux du lendemain. Je savais que

Bouteflika cherchait à se blanchir avec Eva Joly, mais j'en ai couru le

risque, espérant c'est ma nature, que les mots laissent des traces, des

taches de mensonge, sur les tapis rouges".

=================================================================

LA FORCE QUI NOUS MANQUE - Eva JOLY - Les Arènes - mai 2007

Description du produit